On the highest point of the city, just behind the Collegiata, stands an ancient fortress with spectacular views.